Alex Coal s'arrête chez son voisin, Danny, pour faire la lessive parce que sa machine à laver ne fonctionne pas. Alex veut passer le temps en faisant l'amour avec Danny comme avant, mais Danny ne se sent pas à l'aise de le faire sachant que le mari d'Alex est à côté. Cependant, Danny cède quand Alex lui montre ses seins et l'épate.